lina Svitolina et Serhiy Stakhovskiy donnent 20 000 dollars pour les chaussures et les vêtements d’hiver aux volontaires de Kharkiv
Les joueurs de tennis ukrainiens se sont mis d’accord pour soutenir l’unité volontaire “Charte” combattant dans la région de Kharkiv. Ce sont environ deux cents et demi de combattants motivés qui étaient responsables de la défense de la région de Kharkov et, au début du septembre, ont commencé une contre-offensive et ont fait fuir les […]
20,000 dollars for winter shoes and clothes for Kharkiv volunteers donated by Elina Svitolina and Sergey Stakhovsky
Ukrainian tennis players have agreed to support the volunteer unit “Charter”, fighting in the Kharkiv region. It is about two and a half hundred motivated fighters, who first held the defense of the Kharkiv region, but in the first half of September, launched a counteroffensive and drove the occupants to the state border in the […]
20 000 доларів на зимове взуття і одяг для харківських добровольців донатять Еліна Світоліна та Сергій Стаховський
Українські тенісисти домовилися підтримати добровольчий підрозділ «Хартія», що воює в Харківській області. Це близько двох із половиною сотень мотивованих бійців, які тримали оборону Харківщини, а в першій половині вересня розпочали контрнаступ і гнали окупантів до державного кордону на півночі області. 74 бійці невдовзі отримали від мера Харкова відзнаки «за оборону міста, за те, що в […]
Еліна Світоліна на підтримку України проведе щорічний благодійний гала-вечір свого фонду
2 грудня 2022 року Фонд Еліни Світоліної проведе аукціон у рамках щорічного благодійного гала-вечора, що вперше відбудеться в яхт-клубі Монако. Кошти, зібрані упродовж заходу, що проходитиме під патронатом Його Світлості Князя Монако Альбера ІІ, будуть спрямовані на фінансування програм, започаткованих фондом від 2019 року. Зокрема – програми повоєнного відновлення українського тенісу, а також для продовження […]
Elina Svitolina organisera une soirée de gala caritative annuelle de sa fondation pour supporter l’Ukraine
Le 2 décembre 2022 la Fondation Elina Svitolina organisera les enchères dans le cadre de la soirée de gala caritative annuelle, qui aura lieu pour la première fois au Yacht Club de Monaco. Les fonds récoltés au cours de l’événement, qui se tiendra sous le haut patronage de Son Eminence le Prince Albert II de […]
Elina Svitolina in support of Ukraine will hold the Annual Charity Gala Dinner of her Foundation
On Friday, December 2, 2022, the Elina Svitolina Foundation will hold its Annual Gala Dinner, which will be held for the first time at Monaco Yacht Club. The funds raised during this evening, placed under the High Patronage of His Serene Highness Prince Albert II of Monaco, will be used to finance the programs set […]
Elina Svitolina Tennis Camp 2022
The annual event of the Elina Svitolina Foundation — ES Tennis Camp — lasted for 10 days, from September 16 to 26. The sports and training camp for gifted athletes under 12 was held for the fourth year, but it was the first time abroad. Elina Svitolina commented on this year’s event as follows: “Originally, […]
Camp de tennis Elina Svitolina 2022
Pendant 10 jours, du 16 au 26 septembre, la Fondation Elina Svitolina a organisé son ES Tennis Camp annuel. Cette année, le camp de tennis pour les sportifs doués jusqu’à 12 ans a eu lieu pour la quatrième fois, mais cette fois-ci, ce fut un camp sur la route. Elina Svitolina a commenté cet événement […]
Elina Svitolina Tennis Camp 2022
10 днів, з 16 по 26 вересня, тривав щорічний захід Фонду Еліни Світоліної – ES Tennis Camp. Спортивно-тренувальний табір для обдарованих спортсменів до 12 років цього року проходив уже вчетверте, але вперше був виїзним. Еліна Світоліна цьогорічний захід прокоментувала так: «Від початку ідея табору полягала в тому, щоб дати обдарованим дітям можливість удосконалювати свої навички […]
Mission : permettre aux enfants de retrouver leur enfance
Pendant 10 jours, du 16 au 26 septembre, la Fondation Elina Svitolina a organisé son ES Tennis Camp annuel. Cette année, le camp de tennis pour les sportifs doués jusqu’à 12 ans a eu lieu pour la quatrième fois, mais cette fois-ci, ce fut un camp sur la route. Elina Svitolina a commenté cet événement […]